Zabawa (str. 30, zdanie 10)

[Marycha]

"Nauczyciel dał mu do przepisania opowiadanie miesięczne, które ma być jutro"
-Edmund de Amicis "Serce"

[Ragnar]

"Niektórzy przybywają do Rzeczypospolitej sprowadzeni na dwór magnacki, albo też uchodząc z kraju po zabójstwie w pojedynku kogoś możnego a wpływowego"
"Dzikie Pola"

[McGenius]

"Lecz ona umarła - i sam zaniosłem ją do grobu - i śmiałem się długo i gorzko, gdy nie znalazłem ani śladu pierwszej Morelli w podziemnym grobowcu, gdzie pochowałem - drugą."

Edgar Allan Poe
"Opowieści niesamowite"

[Miruness]

"Spojrzała w dół i odetchnęła z ulgą na widok własnego ciała w jednym kawałku."

Trudi Canavan, Gildia Magów*

*Nie do końca pierwsza książka w ogóle pod ręką, ale pierwsza po polsku.
Nikt nie mówi, że musi być po polsku

[Inferntallus]

"Pomyśl o sytuacji, w której Twoje uczucia wykonały nagle gwałtowny skok w dół - może wtedy, gdy usłyszałeś jakieś złe wiadomości."

Rhonda Byrne, The Secret

[Rachet]

"Aniołowie Pana Zastępów, miejcie mię w swojej opiece!"

William Shakespeare, "Makbet"

[Miruness]

Nikt nie mówi, że musi być po polsku

Na pierwszej stronie wątku znalazłam to, więc dałam po polsku.

zresztą cytaty powinny być po polsku)

Ale skoro nie musi być, to już sięgam po moje maleństwo. ^^

""In fact the door was opened by one of the Guild's servants, carefully balancing a tea tray."

Terry Pratchett, Hogfather

[Alien]

"C'est bien ce que je pensais" - Komiks po francusku - LES BLEUS EN CAVALE - nie pytajcie mnie co znaczy te zdanie bo nie mam pojęcia

[Solarius Scorch]

Their backs were blocking the view for the girl behind the counter, leaving the blonde without distractions in her teacher's lap.

Nie pytajcie.

[Cyprian]

"W ten sposób starano się ukazać uczniom postacie bohaterów narodowych"

"DZIEJE SZKOŁY RYCERSKIEJ" Joanna Zimińska

[Deep]

Ale zaraz po tych odskokach języka i myśli rozpoczyna się szczegółowy opis tramwajów naszego miasta, ich łódkowatego kształtu, nieokreślonego koloru, niezmiennego brudu - i rozważania kończą się słowami "To godne uwagi", co nic nie tłumaczy.

Albert Camus - Dżuma

[Alien]

" Dwie bramki i tak były nokautem dla młodej polickiej drużyny, z którą pod koniec tej części gry , Pogoń próbowała grać w tzw. dziada" - dzisiejszy kurier szczeciński

[Ant]

"Aldehydy wykazują właściwości redukcyjne - przy czym same utleniają się do kwasów organicznych." - mała ściąga z chemii

[BAZYL]

Palce Gruli uderzyły w klawisze niby chaotycznie, jednak z sensem, zamigotało i komputer wyświetlał teraz ciąg migoczących literek na czarnym tle.

Łukasz Orbitowski, Jarosław Urbaniuk - Pies i klecha. Tancerz

[Solarius Scorch]

Palce Gruli uderzyły w klawisze niby chaotycznie, jednak z sensem, zamigotało i komputer wyświetlał teraz ciąg migoczących literek na czarnym tle.

Nie znam dzieła, ale to jedno zdanie brzmi wstrząsająco grafomańsko.
[Mylne wrażenie - dop. BZL]
A ja się zgadzam. To brzmi grafomańsko, bo to dwa mogące funkcjonować osobno zdania, więc po sensem powinna być kropka

[Szary Kocur]

,,-Czemu stoimy-spytał Kirył"
Bracia Strugaccy ,,Stalker, czyli piknik na skraju drogi"
Książka fajna, choć widać nacisk wiadomej ideologi. Nie zmienia to faktu, że Strugackich zawszę będę zaliczać do najwyżej cenionych autorów rosyjskojęzycznych (obok Diaczenków i Łukjanienki, a i niewiele niżej od Bułhakowa). Z ich najlepszych książek polecam też ,,Trudno być Bogiem".

[Thurs]

"Są założycielami rodów, zdobywcami nowych terytoriów, ustanowili reguły i prawa, opowiadali dzieje plemienia i tworzyli historię."

Hasło "Afryka" (część o kulcie przodków), z "Życie po Śmierci - Encyklopedia Wierzeń, Mitów, Zjawisk ", napisał James R. Lewis. Hue hue hue. Śmiszny tytuł. W oryginale lepiej brzmi - "Encyclopedia of Afterlife Beliefs and Phenomena".

Ha, znalazłem swoją "fantasy" zakładkę.